Coverart for item
The Resource Verses and versions : three centuries of Russian poetry, selected and translated by Vladimir Nabokov ; edited by Brian Boyd and Stanislav Shvabrin ; introduction by Brian Boyd

Verses and versions : three centuries of Russian poetry, selected and translated by Vladimir Nabokov ; edited by Brian Boyd and Stanislav Shvabrin ; introduction by Brian Boyd

Label
Verses and versions : three centuries of Russian poetry
Title
Verses and versions
Title remainder
three centuries of Russian poetry
Statement of responsibility
selected and translated by Vladimir Nabokov ; edited by Brian Boyd and Stanislav Shvabrin ; introduction by Brian Boyd
Contributor
Subject
Genre
Language
  • eng
  • rus
  • rus
  • eng
Summary
Here, collected for the first time in one volume, are Nabokov's English translations of Russian verse, presented next to the Russian originals, as well as three never-before-published poems written in English by Nabokov himself. Here, also, are some of his notes on the dangers and thrills of translation
Cataloging source
DLC
Dewey number
891.71008
Index
index present
Language note
English and Russian in parallel translation
LC call number
PG3237.E5
LC item number
V47 2008
Literary form
poetry
Nature of contents
bibliography
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
  • 1899-1977
  • 1952-
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Nabokov, Vladimir Vladimirovich
  • Boyd, Brian
  • Shvabrin, Stanislav
http://library.link/vocab/subjectName
  • Russian poetry
  • Russian poetry
Label
Verses and versions : three centuries of Russian poetry, selected and translated by Vladimir Nabokov ; edited by Brian Boyd and Stanislav Shvabrin ; introduction by Brian Boyd
Instantiates
Publication
Note
Includes bibliographical references and indexes
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Nabokov on translation -- Nabokov: verses and versions
Control code
719458
Dimensions
24 cm
Edition
First edition.
Extent
xxxv, 441 pages
Isbn
9780151012640
Lccn
2008013726
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • n
System control number
  • (Sirsi) i9780151012640
  • (OCoLC)214322971
Label
Verses and versions : three centuries of Russian poetry, selected and translated by Vladimir Nabokov ; edited by Brian Boyd and Stanislav Shvabrin ; introduction by Brian Boyd
Publication
Note
Includes bibliographical references and indexes
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Nabokov on translation -- Nabokov: verses and versions
Control code
719458
Dimensions
24 cm
Edition
First edition.
Extent
xxxv, 441 pages
Isbn
9780151012640
Lccn
2008013726
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • n
System control number
  • (Sirsi) i9780151012640
  • (OCoLC)214322971

Library Locations

    • Central LibraryBorrow it
      710 W. Cesar Chavez St, Austin, TX, 78701, US
      30.2713021 -97.7460168
Processing Feedback ...