The Resource El diario de Anne Frank : adaptación gráfica, Anne Frank ; editado por Ari Folman ; ilustraciones por David Polonsky ; traducido por Diego J. Puls ; traducción del resto de los textos, Neus Neuno Cobas
El diario de Anne Frank : adaptación gráfica, Anne Frank ; editado por Ari Folman ; ilustraciones por David Polonsky ; traducido por Diego J. Puls ; traducción del resto de los textos, Neus Neuno Cobas
Resource Information
The item El diario de Anne Frank : adaptación gráfica, Anne Frank ; editado por Ari Folman ; ilustraciones por David Polonsky ; traducido por Diego J. Puls ; traducción del resto de los textos, Neus Neuno Cobas represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Austin Public Library.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item El diario de Anne Frank : adaptación gráfica, Anne Frank ; editado por Ari Folman ; ilustraciones por David Polonsky ; traducido por Diego J. Puls ; traducción del resto de los textos, Neus Neuno Cobas represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Austin Public Library.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
-
- "12 de junio de 1942. Espero poder confiártelo todo como aún no lo he podido hacer con nadie, y espero que seas para mí un gran apoyo". Tras la invasión de Holanda, la familia Frank se ocultó de la Gestapo en una buhardilla anexa al edificio donde el padre de Anne tenía sus oficinas. Allí permaneció recluida desde junio de 1942 hasta agosto de 1944, fecha en que sus miembros fueron detenidos y enviados a campos de concentración. En ese lugar y en las más precarias condiciones, Anne, una niña de trece años, escribió su estremecedor Diario: un testimonio único sobre el horror y la barbarie nazi, y sobre los sentimientos y experiencias de la propia Anne y sus acompañantes. El presente volumen recoge este estremecedor relato bella y delicadamente para volcarlo a la novela gráfica. Una nueva oportunidad de acercarse a una historia que ya forma parte de todos nosotros. "La riqueza, la fama, todo se puede perder, pero la dicha en el corazón a lo sumo puede velarse, y siempre, mientras vivas, volverá a hacerte feliz"
- "The only graphic biography of Anne Frank's diary that has been authorized by the Anne Frank Foundation and that uses text from the diary--it will introduce a new generation of young readers to this classic of Holocaust literature. This adaptation of Anne Frank's Diary of a Young Girl into a graphic version for a young readership, maintains the integrity and power of the original work. With stunning, expressive illustrations and ample direct quotation from the diary, this edition will expand the readership for this important and lasting work of history and literature"--
- Language
-
- spa
- eng
- spa
- Edition
- Primera edición Vintage Español.
- Extent
- 159 pages
- Note
- Translation of: Anne Frank's diary
- Isbn
- 9780525564508
- Label
- El diario de Anne Frank : adaptación gráfica
- Title
- El diario de Anne Frank
- Title remainder
- adaptación gráfica
- Statement of responsibility
- Anne Frank ; editado por Ari Folman ; ilustraciones por David Polonsky ; traducido por Diego J. Puls ; traducción del resto de los textos, Neus Neuno Cobas
- Subject
-
- Amsterdam (Netherlands) -- Biography | Comic books, strips, etc
- Frank, Anne, 1929-1945
- Frank, Anne, 1929-1945 -- Comic books, strips, etc
- Graphic novels
- Graphic novels
- Jewish children in the Holocaust
- Jewish children in the Holocaust -- Netherlands | Amsterdam -- Biography | Comic books, strips, etc
- Jews -- Persecutions
- Jews -- Persecutions -- Netherlands | Amsterdam -- Biography | Comic books, strips, etc
- Netherlands -- Amsterdam
- Spanish language materials
- Comic books, strips, etc
- Language
-
- spa
- eng
- spa
- Summary
-
- "12 de junio de 1942. Espero poder confiártelo todo como aún no lo he podido hacer con nadie, y espero que seas para mí un gran apoyo". Tras la invasión de Holanda, la familia Frank se ocultó de la Gestapo en una buhardilla anexa al edificio donde el padre de Anne tenía sus oficinas. Allí permaneció recluida desde junio de 1942 hasta agosto de 1944, fecha en que sus miembros fueron detenidos y enviados a campos de concentración. En ese lugar y en las más precarias condiciones, Anne, una niña de trece años, escribió su estremecedor Diario: un testimonio único sobre el horror y la barbarie nazi, y sobre los sentimientos y experiencias de la propia Anne y sus acompañantes. El presente volumen recoge este estremecedor relato bella y delicadamente para volcarlo a la novela gráfica. Una nueva oportunidad de acercarse a una historia que ya forma parte de todos nosotros. "La riqueza, la fama, todo se puede perder, pero la dicha en el corazón a lo sumo puede velarse, y siempre, mientras vivas, volverá a hacerte feliz"
- "The only graphic biography of Anne Frank's diary that has been authorized by the Anne Frank Foundation and that uses text from the diary--it will introduce a new generation of young readers to this classic of Holocaust literature. This adaptation of Anne Frank's Diary of a Young Girl into a graphic version for a young readership, maintains the integrity and power of the original work. With stunning, expressive illustrations and ample direct quotation from the diary, this edition will expand the readership for this important and lasting work of history and literature"--
- Assigning source
- Provided by publisher
- Biography type
- individual biography
- Cataloging source
- NYP
- http://library.link/vocab/creatorName
- Folman, Ari
- Dewey number
-
- 940.53/18092
- B
- Illustrations
- illustrations
- Index
- no index present
- Language note
- Text in Spanish ; translated from the English
- Literary form
- non fiction
- Nature of contents
- comics graphic novels
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
- 1929-1945
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Frank, Anne
- Polonsky, David
- Puls, Diego J.
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Frank, Anne
- Jewish children in the Holocaust
- Jews
- Amsterdam (Netherlands)
- Frank, Anne
- Jewish children in the Holocaust
- Jews
- Netherlands
- Label
- El diario de Anne Frank : adaptación gráfica, Anne Frank ; editado por Ari Folman ; ilustraciones por David Polonsky ; traducido por Diego J. Puls ; traducción del resto de los textos, Neus Neuno Cobas
- Note
- Translation of: Anne Frank's diary
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Control code
- on1057123395
- Dimensions
- 27 cm
- Edition
- Primera edición Vintage Español.
- Extent
- 159 pages
- Isbn
- 9780525564508
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other physical details
- illustrations (chiefly color)
- System control number
- (OCoLC)1057123395
- Label
- El diario de Anne Frank : adaptación gráfica, Anne Frank ; editado por Ari Folman ; ilustraciones por David Polonsky ; traducido por Diego J. Puls ; traducción del resto de los textos, Neus Neuno Cobas
- Note
- Translation of: Anne Frank's diary
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Control code
- on1057123395
- Dimensions
- 27 cm
- Edition
- Primera edición Vintage Español.
- Extent
- 159 pages
- Isbn
- 9780525564508
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other physical details
- illustrations (chiefly color)
- System control number
- (OCoLC)1057123395
Subject
- Amsterdam (Netherlands) -- Biography | Comic books, strips, etc
- Frank, Anne, 1929-1945
- Frank, Anne, 1929-1945 -- Comic books, strips, etc
- Graphic novels
- Graphic novels
- Jewish children in the Holocaust
- Jewish children in the Holocaust -- Netherlands | Amsterdam -- Biography | Comic books, strips, etc
- Jews -- Persecutions
- Jews -- Persecutions -- Netherlands | Amsterdam -- Biography | Comic books, strips, etc
- Netherlands -- Amsterdam
- Spanish language materials
- Comic books, strips, etc
Genre
Member of
Library Links
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.library.austintexas.gov/portal/El-diario-de-Anne-Frank--adaptaci%C3%B3n-gr%C3%A1fica/RzXvE_3KJus/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.library.austintexas.gov/portal/El-diario-de-Anne-Frank--adaptaci%C3%B3n-gr%C3%A1fica/RzXvE_3KJus/">El diario de Anne Frank : adaptación gráfica, Anne Frank ; editado por Ari Folman ; ilustraciones por David Polonsky ; traducido por Diego J. Puls ; traducción del resto de los textos, Neus Neuno Cobas</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.library.austintexas.gov/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.library.austintexas.gov/">Austin Public Library</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item El diario de Anne Frank : adaptación gráfica, Anne Frank ; editado por Ari Folman ; ilustraciones por David Polonsky ; traducido por Diego J. Puls ; traducción del resto de los textos, Neus Neuno Cobas
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.library.austintexas.gov/portal/El-diario-de-Anne-Frank--adaptaci%C3%B3n-gr%C3%A1fica/RzXvE_3KJus/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.library.austintexas.gov/portal/El-diario-de-Anne-Frank--adaptaci%C3%B3n-gr%C3%A1fica/RzXvE_3KJus/">El diario de Anne Frank : adaptación gráfica, Anne Frank ; editado por Ari Folman ; ilustraciones por David Polonsky ; traducido por Diego J. Puls ; traducción del resto de los textos, Neus Neuno Cobas</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.library.austintexas.gov/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.library.austintexas.gov/">Austin Public Library</a></span></span></span></span></div>
